Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Sticken · Wartung

Wartung und Pflege der Stickmaschine

Was täglich, wöchentlich und vierteljährlich zu tun ist: Greifer ölen, Fadenschneider reinigen, Nadel richtig tauschen.

Pflegeset für die Stickmaschine mit Öl-Sprühdose, Pinsel, Pinzette, Schraubendreher, Sticknadeln und Spulenkapsel

Eine gepflegte Stickmaschine läuft ruhiger, reißt seltener Fäden und steht weniger. Der meiste Aufwand ist täglich ein paar Minuten am Greifer – wer die vierteljährlichen Arbeiten fest einplant, vermeidet teure Ausfälle. Die Werte stammen aus den Wartungsunterlagen von ZSK und gelten als Richtwerte; maßgeblich ist immer die Anleitung Ihrer Maschine.

Das Wichtigste in Kürze

  • Greifer täglich: Flusen entfernen, 1 bis höchstens 2 Tropfen Öl auf die Laufbahn, etwa auf 8 Uhr.
  • Passendes Öl: Nähmaschinenöl CL 22 nach DIN 51502, 22 mm²/s bei 40 °C.
  • Fadenschneider: Garnreste zwischen und unter den Messern mindestens einmal pro Woche entfernen.
  • Spulenkapsel: Bei jedem Wechsel den Spalt unter der Blattfeder freipusten, Faden auf 3–4 cm kürzen.
  • Nadel einsetzen: DBxK5 bis zum Anschlag, lange Rinne leicht nach rechts.
  • Schichtbetrieb: Die Intervalle gelten für eine Schicht. Bei 2 oder 3 Schichten verkürzen.

Vor jeder Reinigung ausschalten und gegen Einschalten sichern. Bei abgenommenen Abdeckungen den Netzstecker ziehen.

01Täglich

Greifer reinigen und ölen, Spulenkapsel pflegen

Greifer reinigen und ölen

  1. Maschine in Anhalteposition stoppen, ausschalten, sichern.
  2. Spulenkapsel herausnehmen.
  3. Flusen aus Greifer, Fadenschneider und Unterfadenwächter entfernen.
  4. Spulenkapsel wieder einsetzen, der Riegel muss einrasten.
  5. 1 bis höchstens 2 Tropfen Öl links an die Laufbahn, etwa auf 8 Uhr.
  6. Probestich auf Reststoff, bevor Kundenware kommt.
Schema des Greifers mit Ölstelle links auf etwa 8 Uhr
Ölstelle links an der Laufbahn, etwa auf 8 Uhr.

Praxistipp: Zu viel Öl wird herausgeschleudert und landet auf der Ware. Ein bis zwei Tropfen reichen.

Spulenkapsel pflegen

Spalt freipustenSpule halten, leicht am Faden ziehen und den Spalt unter der Blattfeder reinigen – sonst lässt die Federspannung nach.
Spule richtig einlegenBeim Abziehen dreht sich die Spule im Uhrzeigersinn.
Faden kürzenUnterfaden auf 3 bis 4 cm, sonst wickelt er sich um den Greifer.
Riegel prüfenDie Spulenkapsel muss vollständig einrasten.
Hände reinigen eine Spulenkapsel mit einem Pinsel von Flusen
Bei jedem Spulenwechsel den Spalt unter der Blattfeder reinigen.

Das richtige Öl

KennzeichenCL 22nach DIN 51502, Nähmaschinenöl
Viskosität22 mm²/sbei 40 °C, ± 2,2 mm²/s
Menge am Greifer1–2 Tropfentäglich, nicht mehr

Ersatzöle müssen zur selben Gruppe gehören – kein Universal- oder Haushaltsöl. Hubmagnete sind wartungsfrei und werden nie geölt.

Öl-Sprühdose mit Sprührohr und Öltropfen, daneben Pinsel und Flusen
Mit dem Sprührohr gezielt und sparsam ölen.

02Wartungsplan

Was wann zu tun ist

IntervallArbeitMittel
täglichGreifer und Umgebung reinigen, Greifer ölen. Fadenschneider und Unterfadenwächter reinigenÖl CL 22, Pinsel
wöchentlichMesser des Fadenschneiders in Reinigungsposition bringen, Garnreste entfernenPinsel, Pinzette
vierteljährlichFilze in Oberteil und Nadelpaket ölenÖl CL 22
vierteljährlichAntriebsräder und Linearführungen fettenFett KPF 2K
halbjährlichZugstangen fetten, Pleuel im Oberteil ölenFett, Öl
bei BedarfOberfadenführung, Spannungen und Lüftungsfilter reinigenPinsel, Druckluft

Richtwerte für den Einschichtbetrieb nach ZSK. Arbeiten mit abgenommenen Abdeckungen nur nach Anleitung oder durch den Service.

Nicht vergessen

HubmagneteWartungsfrei. Niemals ölen.
ZahnriemenBeim Fetten der Linearführung kein Fett auf den Zahnriemen bringen.
AbdeckungenNetzstecker ziehen. Erst wieder einschalten, wenn alles montiert ist.
SchichtbetriebBei 2 oder 3 Schichten die Intervalle verkürzen.

Praxistipp: Den Vierteljahres-Termin fest in den Kalender eintragen. Sonst wird er vergessen.

03Nadelwechsel

Wann tauschen, wie einsetzen

Wann die Nadel tauschen?

Fadenbrüche häufen sichGrate am Öhr oder an der Oberfläche.
FehlsticheDie Schlingenaufnahme ist gestört.
Spitze sichtbar beschädigtVerbogen oder stumpf.
Maschenware angestochenEine beschädigte Spitze reißt Maschen.

Groz-Beckert und SCHMETZ nennen kein festes Wechselintervall. Als Richtwert gelten ca. 8 Betriebsstunden (Madeira). Viele Betriebe wechseln deutlich seltener, oft erst nach zwei Wochen – das kostet meist mehr durch Fadenbrüche, Fehlstiche und angestochene Ware.

Eine neue und eine verschlissene Sticknadel nebeneinander
Oben neu, unten verschlissen: Die stumpfe Spitze ist gut zu erkennen.

Nadel richtig einsetzen

  1. Maschine stehen lassen, die Nadelstange steht hoch genug.
  2. Schraube lösen, alte Nadel entnehmen.
  3. Neue Nadel DBxK5 bis zum Anschlag einschieben.
  4. Lange Rinne leicht nach rechts drehen, Schraube festziehen.
  5. Bei Viskose gegebenenfalls etwas stärker drehen und mit einem Probestich prüfen.
Schema in der Draufsicht: Die lange Rinne der Nadel zeigt leicht nach rechts
Draufsicht: lange Rinne leicht nach rechts.

04Fehler und Praxis

Ursachen finden, Tipps, Checkliste

FehlerUrsacheLösung
Ölflecken auf der WareGreifer zu stark geöltHöchstens 2 Tropfen, Probestich
Unterfadenspannung schwanktFlusen unter der Blattfeder, Feder verschlissenFreipusten, messen, Feder oder Kapsel tauschen
Fadenschneider schneidet unsauberGarnreste unter den MessernWöchentlich reinigen
Fadenbrüche, FehlsticheNadel stumpf, verbogen oder falsch eingesetztTauschen, bis zum Anschlag, Rinne leicht rechts
Unterfaden wickelt sich um den GreiferFadenende zu langAuf 3–4 cm kürzen
Fadenbruch trotz neuer NadelRaue Stelle am GreiferPrüfen lassen, polieren oder tauschen

Aus der Praxis

Reserve-SpulenkapselJe Kopf eine zweite Kapsel mit gemessener Spannung, beschriftet. Tauschen statt suchen.
Pflegeset an der MaschineÖl, Pinsel, Pinzette, Ersatznadeln griffbereit. Was nah ist, wird gemacht.
Spannung messenRichtwert Unterfaden 25 bis 35 cN, mit Federwaage oder Messgerät.
Kein SprühkleberNicht an der Maschine verwenden. Der Nebel setzt sich ab und stört die Funktion.

Checkliste vor Schichtbeginn

  • Greifer gereinigt und geölt
  • Spulenkapsel und Blattfeder sauber
  • Fadenschneider frei (wöchentlich)
  • Nadeln gerade, Spitzen intakt
  • Probestich auf Reststoff
  • Unterfadenspannung geprüft
  • Pflegeset griffbereit
  • Vierteljahres-Termin geplant
Produktgalerie überspringen

Passende Artikel

JCW 35 - Schmiermittel
GTIN/EAN: 750081
Produktnummer: 750081
JCW 35 – Sprayöl für die präzise Schmierung von ZSK Stickmaschinen Das Stickmaschinen-Sprayöl JCW 35 wurde speziell für die Anforderungen moderner ZSK Industriestickmaschinen entwickelt. Es sorgt für eine punktgenaue Schmierung sensibler Maschinenteile – ganz ohne Tropfen, Verlaufen oder Ölverschmutzungen. Ihre Vorteile auf einen Blick: Exakte Anwendung: Bleibt zuverlässig dort, wo es aufgetragen wird – kein Verlaufen, keine Rückstände auf Textilien. Dosierte Abgabe: Der Präzisionssprühkopf gibt exakt 0,75 Millimeter pro Sprühstoß ab – verhindert Überölung und schützt Stickgut vor Ölspuren. Hohe Ergiebigkeit: Bis zu 3.600 Anwendungen pro Dose – ideal für den professionellen Dauereinsatz. Perfekt für ZSK Stickmaschinen: Geeignet zur gezielten Schmierung von Greifer, Nadelstangenführung, Nadellager, Pleuelstange und Trimmmechanik.

Inhalt: 0.3 Liter (34,70 € / 1 Liter)

8,75 € netto
Regulärer Preis: 10,41 €
Gleitmo 585 M - Fettpatrone
GTIN/EAN: 667055
Produktnummer: 667055
Hochleistungspaste mit weißen FestschmierstoffenEigenschaftenGebrauchstemperaturbereich: -20 / +120°Cbietet weitgehenden Schutz gegen Verschleiß - auch bei stoßartiger Belastung und oszillierender Bewegung vermindert Passungsrostausgezeichneter Korrosionsschutzermöglicht lange Schmierfristensehr alterungsbeständigmacht hochbeanspruchte Maschinen und Anlagen funktionssicherBeschreibungGLEITMO 585 M ist eine hochwertige Lithiumseifenpaste auf Mineralölbasis. Es enthält eine synergetisch wirkende Kombination weißer Festschmierstoffe, die stoßartige Belastungen dämpfen und den Verschleiß mindern. GLEITMO 585 M wirkt gegen Passungsrost und erlaubt lange Schmierfristen.EinsatzgebieteGLEITMO 585 M wird eingesetzt für hochbelastete Lager und Schmierstellen aller Art sowie an Schmierstellen, die durch Passungsrost gefährdet oder oszillierenden Bewegungen bzw. Vibrationen ausgesetzt sind. GLEITMO 585 M ist hervorragend geeignet zur Schmierung von Kreuzgelenkwellen. Wegen der weißen Farbe findet GLEITMO 585 M auch in Branchen Verwendung, in denen es auf Sauberkeit ankommt - unter anderem in der Textil- und Papierverarbeitung, in Abfüll- und Verpackungsmaschinen.AnwendungBei Lagern, die nur sehr langsam umlaufen, kann das Gehäuse ganz mit GLEITMO 585 M befüllt werden. GLEITMO 585 M ist mit automatischen Schmiergeräten förderbar. Nicht mit Fetten anderer Seifenbasis mischen. Bitte fragen Sie uns im Zweifelsfall.

Inhalt: 0.4 Kilogramm (74,25 € / 1 Kilogramm)

24,96 € netto
Regulärer Preis: 29,70 €
ATLANTIC Maschinenöl 100 ml
GTIN/EAN: 750066
Produktnummer: 750066
ATLANTIC Maschinenöl – Hochleistungs-Schmierstoff für langlebige Präzision Das ATLANTIC Maschinenöl wurde speziell für die Anforderungen moderner Näh- und Stickmaschinen entwickelt. Es reduziert Reibung zuverlässig und schützt mechanische Komponenten dauerhaft vor Verschleiß. Das hochwertige Weißöl ist besonders fein und von höchster Reinheit – ideal für die präzise Schmierung beweglicher Teile in industriellen Sticksystemen. Dank seiner hervorragenden Kriecheigenschaften erreicht das Öl auch schwer zugängliche Stellen und sorgt dort für optimale Schmierung. Der praktische Tropfaufsatz ermöglicht eine punktgenaue Dosierung – ideal für empfindliche Mechaniken. Das ATLANTIC Maschinenöl ist harz- und säurefrei, rückstandslos und absolut materialsicher.   Vorteile auf einen Blick: Vermindert Reibung und verhindert Verschleiß Hochreines, feines Weißöl mit ausgezeichneter Kriechfähigkeit Punktgenaue Anwendung mit Tropfaufsatz Harz- und säurefrei – ideal für langlebigen Maschinenschutz

Inhalt: 0.1 Liter (41,90 € / 1 Liter)

3,52 € netto
Regulärer Preis: 4,19 €
Schmidt Zugspannungsmesser MST 2000
GTIN/EAN: 656282
Produktnummer: 656282
MST 2000 – Elektronisches Messgerät zur Fadenspannung Das MST 2000 ist ein hochpräzises, elektronisches Messgerät zur Ermittlung und Einstellung der Fadenspannung an Stick- und Nähmaschinen. Dank der motorbetriebenen Abziehvorrichtung sorgt es für konstante Abzugsgeschwindigkeiten und garantiert so zuverlässige Messergebnisse. Die exakte Einstellung der Fadenbremsen unter gleichbleibenden Bedingungen ermöglicht eine optimale Stichqualität. Technische Daten & Eigenschaften Messbereich: 1 bis 2000 cN Messgenauigkeit: ±1 % Full Scale ±1 Digit (typisch ±0.5 % Full Scale) Motorbetriebene Abziehvorrichtung: Konstant 9 m/min für gleichbleibende Messbedingungen Drei Anzeigeoptionen: Numerisch Numerisch mit Bargraph (Trendanzeige) Numerisch mit Grafik (Zeit-Zugspannungs-Diagramm) Flexibles Display: Drehbar in 90°-Schritten für eine optimale Ablesbarkeit Datenaufzeichnung via USB-Schnittstelle: Speicherplatz für bis zu 60.000 Messwerte Fünf Speicherprogramme: Organisierte und strukturierte Messwertverwaltung Grenzwerteinstellung: Einstellbare MIN- und MAX-Werte mit Display-Warnung bei Überschreitung Umschaltbare Krafteinheiten: cN, g, N oder lb Zero Setting: Automatische Nullpunktjustierung unabhängig von der Messposition Schnelle Messdatenerfassung: Interne Verarbeitung mit 1 kHz Statistische Werte: Speicherung von MIN-, MAX-, letztem Messwert, Mittelwert und Standardabweichung Feinabgleich: Anpassung der Justierkurven für abweichende Messgüter Lieferumfang Zugspannungsmesser MST 2000 im Etui Vakuumfuß für stabilen Halt Li-Ion Akku für mobile Nutzung USB-Steckernetzteil mit 4 Länderadaptern (EU/USA/UK/AUS-NZL) Bedienungsanleitung (Deutsch oder Englisch, bitte bei Bestellung angeben) Präzision von Hans Schmidt & Co GmbH Der renommierte Hersteller Hans Schmidt & Co GmbH steht für geprüfte, qualitativ hochwertige Kontrollinstrumente in der Textilindustrie. Mit dem MST 2000 erhalten Sie ein erstklassiges Gerät zur Fadenspannungsmessung, das höchste Messgenauigkeit und Benutzerfreundlichkeit vereint. Jetzt bestellen und präzise Fadenspannung sicherstellen!

2.329,00 € netto
Regulärer Preis: 2.771,51 €
Fettpinsel
GTIN/EAN: 706032
Produktnummer: 706032
Präzisions-Fettpinsel – Ihr Helfer für die perfekte Maschinenpflege Eine regelmäßige und präzise Schmierung ist das A und O für die Langlebigkeit und den reibungslosen Betrieb Ihrer wertvollen Näh- und Stickmaschine. Unser speziell entwickelter Präzisions-Fettpinsel ist das ideale Werkzeug, um Schmierfett exakt dort aufzutragen, wo es benötigt wird – selbst an den kleinsten und schwer zugänglichsten mechanischen Komponenten. Anders als herkömmliche Pinsel zeichnet sich dieser Fettpinsel durch seine besonders feinen und formstabilen Synthetikborsten aus. Diese ermöglichen eine kontrollierte und sparsame Dosierung des Schmierfetts, ohne Fusseln oder Rückstände zu hinterlassen. Die Borsten sind zudem resistent gegenüber Ölen und Fetten und lassen sich leicht reinigen, was eine hygienische und effiziente Anwendung bei jeder Wartung gewährleistet. Der ergonomisch geformte Griff liegt angenehm in der Hand und ermöglicht eine sichere Führung für höchste Präzision. Egal ob Zahnräder, Führungen oder andere stark beanspruchte bewegliche Teile – mit diesem Fettpinsel sorgen Sie für eine optimale Reduzierung von Reibung und Verschleiß, beugen teuren Reparaturen vor und erhalten die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschine auf Dauer.   Ihre Vorteile auf einen Blick: Punktgenaue Fettverteilung: Ideal für Feinmechanik und schwer erreichbare Stellen. Hochwertige Synthetikborsten: Formstabil, fusselfrei und resistent gegen Schmierstoffe. Erhöht die Lebensdauer: Schützt mechanische Teile vor Verschleiß und Korrosion. Ergonomisches Design: Für komfortable und präzise Anwendung. Einfache Reinigung: Wiederverwendbar für eine nachhaltige Maschinenpflege. Investieren Sie in die Pflege Ihrer Stickmaschine – mit unserem Präzisions-Fettpinsel setzen Sie auf professionelle Wartung für dauerhafte Präzision und Freude am Sticken.

3,93 € netto
Regulärer Preis: 4,68 €
Spulenkapsel YSC39-ZSKNS
GTIN/EAN: 570698
Produktnummer: 570698
Spulenkapsel YSC39-ZSKNS. Für ZSK-Stickmaschinen. Die Spulenkapsel sitzt im Rundgreifer und nimmt die Unterfadenspule auf; über die Spannfeder wird die Unterfadenspannung eingestellt. Welche Kapsel in Ihre Maschine gehört, hängt vom Greifer ab. Wenn Sie unsicher sind, ob das Teil zu Ihrer Maschine passt, nennen Sie uns bei der Anfrage Maschinentyp und Seriennummer. Technische Daten MerkmalWert TypYSC39-ZSKNS ZSK-Artikelnummer570698

18,88 € netto
Regulärer Preis: 22,47 €
DBxK5
GTIN/EAN:
Produktnummer: DBxK5-m
Sticknadeln im System DBxK5, dem Nadelsystem für Hochleistungs-Stickmaschinen – Einkopf und Mehrkopf, Flachbett und Freiarm. Wählbar in den Stärken 60 bis 140 und mehreren Spitzenformen. Faustregel nach Groz-Beckert: RG (kleine Kugelspitze) ist die Standardspitze für Gewirke und die meisten Textilien, FFG (leichte Kugelspitze) für Maschenware, FG (mittlere Kugelspitze) für elastische oder grobmaschige Ware und Tüll, R (Rundspitze) für Leder und beschichtete Stoffe. Technische Daten MerkmalWert NadelsystemDBxK5 Stärken60 bis 140 SpitzenRG, R, FFG, FG und Sonderspitzen

6,90 € netto
Regulärer Preis: Ab 5,95 €