Ricoh Maschinen
Ricoh Textildrucker für DTG und DTF
Ricoh bringt Drucktechnik aus dem Profibereich in die Textilveredelung: die Ri-Serie für den Direktdruck auf Textil vom Einstieg bis zur Produktionsmaschine Ri 4000, dazu das DTF-System Pro DTF 10 und die Pro D1600.
Die Ri-Serie ist durchgängig aufgebaut – wer mit der Ri 1000X anfängt, arbeitet später auf der Ri 2000 oder Ri 4000 mit derselben Bedienlogik weiter. Ricoh baut Druckköpfe selbst; bei Pigmenttinten auf Textil ist das ein Argument, weil Druckkopf und Tinte aus einer Entwicklung kommen. Das zeigt sich in Standzeit und Farbkonstanz.
Ob Einzelstück oder Serie: wir beraten nach Durchsatz und Textilart, nicht nach Katalogseite.
Ricoh XTF D430 Untergestell
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-9P41421
Produktnummer: RICOH-9P41421
Ricoh GST430 Powdershaker für XTF D430
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-9P49133
Produktnummer: RICOH-9P49133
Powdershaker und Trocknungseinheit für den XTF D430. Trägt das Hotmelt-Pulver auf, trocknet den Transfer und legt ihn im Stacker ab — vollautomatisch und als geschlossenes System, dadurch staubfrei.Die Pulverbefüllung erfolgt über eine geschlossene 1-kg-Kartusche. Gewicht 135 kg.
RICOH Ri 1000X
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-RI1000X
Produktnummer: RICOH-RI1000X
Der RICOH Ri 1000X ist ein Direct-to-Garment-Drucker (DTG) mit zusätzlicher Direct-to-Film-Funktion (DTF), der mit CMYK- und Weiß-Pigmenttinten sowohl helle als auch dunkle Textilien bedruckt. Genuine Ricoh-Druckköpfe liefern eine Auflösung von bis zu 1200 x 1200 dpi bei einer Druckzeit ab 27 Sekunden pro Motiv. Das System eignet sich für Textildruckereien, die T-Shirts, Hoodies, Taschen und weitere Textilien professionell veredeln.Finanzierung für Gewerbekunden Dieses Produkt ist auch über eine Finanzierung erhältlich — individuelles Angebot auf Anfrage, vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Kein Angebot an Verbraucher.→ Finanzierungsanfrage stellen
Vorteile & Einsatzbereiche
CMYK + Weiß-Tinte für Druck auf hellen und dunklen Textilien in einem Gerät
Zusätzliche Direct-to-Film-Funktion (DTF) für Transferdruck auf Folie
7-Zoll-Touchscreen mit interaktiver Bedienerführung und Wartungshinweisen
Schnellwechsel-Plattenaufnahmen (Magnetsystem) für schnellen Produktwechsel
Bedruckbar: Baumwolle, Baumwollmischgewebe, Polyester, Holz, Leinwand, Folie
Automatische Tintenwartung und Weißtintenzirkulation
Technische Daten
EigenschaftWert
DruckertypDirect-to-Garment / Direct-to-Foil-Drucker
TechnologieRicoh Piezo-Tintenstrahl (Drop-on-Demand)
Druckköpfe4 Ricoh-Druckköpfe, 8 Kanäle / 192 Düsen pro Kanal
TinteWasserbasierte Ricoh-Originalpigmenttinte, CMYK + Weiß
Max. Druckbereich406 x 498 mm (mit optionaler großer Plattenaufnahme)
Auflösungbis 1200 x 1200 dpi (Super Fine, 16 Pass)
DruckgeschwindigkeitSpeed-Modus 27 Sek., Fine-Modus 42 Sek. (254x203mm, helles Textil)
Bedruckbare MaterialienBaumwolle, Baumwollmischgewebe, Polyester (hell/dunkel), Holz, Leinwand, Folie
Textildickebis 30 mm
PlattenaufnahmenGroß 406x498mm (optional), Mittel 320x457mm (Lieferumfang), Klein 266x330mm (optional)
Fixierzeiten (Heißpresse)helles Textil 40 Sek./180C, dunkles Textil 90 Sek./165C
Abmessungen (B x T x H)862 x 1325 x 480 mm
Gewicht110 kg
Stromversorgung220-240 V, 50/60 Hz, 1,1 A
Leistungsaufnahmeaktiv 100 W, Standby 20 W
SchnittstelleEthernet 10/100 BASE-T, USB-Stick
RIP-SoftwareColorGATE PS23
FAQ
Kann der RICOH Ri 1000X auf dunklen Textilien drucken?Ja, dank Weiß-Tinte und Dark-Garment-Modus in der ColorGATE-RIP-Software können dunkle Textilien mit weißer Unterlage bedruckt werden.
Was bedeutet die DTF-Funktion beim Ri 1000X?Der Ri 1000X kann zusätzlich im Direct-to-Film-Verfahren auf Transferfolie drucken, die anschließend mittels Heißpresse auf das Textil übertragen wird.
Wie lange dauert ein Druckvorgang?Im Speed-Modus druckt der Ri 1000X ein 254x203mm CMYK-Motiv auf hellem Textil in rund 27 Sekunden, im Fine-Modus in etwa 42 Sekunden.
Welche Materialien lassen sich bedrucken?100% Baumwolle und Baumwollmischgewebe, 100% helles Polyester, bis 50/50 dunkles Polyester sowie Holz, Leinwand und Folie.
Wie schwer und groß ist der Drucker?Der Ri 1000X wiegt 110 kg bei Abmessungen von 862 x 1325 x 480 mm (B x T x H).
Lieferumfang
RICOH Ri 1000X Drucker
Mittlere Plattenaufnahme (320 x 457 mm)
CMYK- und Weiß-Tintenpatronen-Set
Reinigungspatronen-Set
ColorGATE-Softwarezugang
Hinweis: Lieferumfang gemäß Angaben des Ricoh-Vertriebspartners für den nordamerikanischen Markt; der EU-Lieferumfang kann abweichen und wurde nicht separat bestätigt.
DTF Primo Powdershaker 24 Zoll
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-9P29623
Produktnummer: RICOH-9P29623
RICOH Ri 2000
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-RI2000
Produktnummer: RICOH-RI2000
Der RICOH Ri 2000 ist ein Direct-to-Garment-Drucker (DTG) mit Dual-Carriage-System: Ein Druckwagen legt die Weiß-Unterlage, der zweite direkt danach die CMYK-Farben, sodass ein Motiv im Single-Pass-Verfahren entsteht. Dadurch druckt der Ri 2000 ein 10x8-Zoll-Motiv auf hellem Textil in nur 9 Sekunden. Das System richtet sich an professionelle Textildruckereien mit hohem Durchsatzbedarf für helle und dunkle Textilien.Finanzierung für Gewerbekunden Dieses Produkt ist auch über eine Finanzierung erhältlich — individuelles Angebot auf Anfrage, vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Kein Angebot an Verbraucher.→ Finanzierungsanfrage stellen
Vorteile & Einsatzbereiche
Dual-Carriage-System für Single-Pass-Druck und sehr kurze Druckzeiten (ab 9 Sekunden)
CMYK + Weiß-Tinte für helle und dunkle Textilien
Auflösung bis 1200 x 1200 dpi im Super-Fine-Modus
7-Zoll-Touchscreen mit interaktiver Bedienerführung
Automatische Tischhöhenverstellung und magnetische Schnellwechsel-Plattenaufnahmen
Bedruckbar: T-Shirts, Hoodies, Taschen, Baumwolle, Mischgewebe
Technische Daten
EigenschaftWert
Max. Druckbereich406 x 498 mm
Druckköpfe8 Ricoh-Druckköpfe, Dual-Carriage (16 Kanäle/192 Düsen pro Kanal)
Druckgeschwindigkeit (hell)Super Speed 9 Sek., Speed 15 Sek., Fine 28 Sek., Super Fine 58 Sek.
Druckgeschwindigkeit (dunkel)Super Speed 54 Sek., Speed 60 Sek., Fine 74 Sek., Super Fine 97 Sek.
Auflösungbis 1200 x 1200 dpi (Super Fine, 8 Pass)
TinteWasserbasierte Ricoh-Originalpigmenttinte, CMYK + Weiß
Bedruckbare MaterialienBaumwolle, Mischgewebe, Polyester (hell/dunkel), Holz, Leinwand
Tischhöhenverstellungautomatisch, bis 30 mm Materialdicke
PlattenaufnahmenGroß 406x498mm (optional), Mittel 320x457mm (Lieferumfang), Klein 266x330mm (optional)
Fixierung (Heißpresse)165C, 90 Sekunden
Abmessungen (B x T x H, ca.)864 x 1661 x 521 mm (umgerechnet aus US-Herstellerangabe)
Gewicht (ca.)140 kg (umgerechnet aus US-Herstellerangabe)
RIP-SoftwareColorGATE
Hinweis: Für die EU-Netzspannung des Ri 2000 lag keine offiziell bestätigte Angabe vor (das PDF-Datenblatt von Ricoh Europe liess sich technisch nicht auslesen); das Feld wurde daher bewusst leer gelassen, siehe quellen.md.
FAQ
Wie schnell druckt der RICOH Ri 2000?Im Super-Speed-Modus druckt der Ri 2000 ein 10x8-Zoll-Motiv auf hellem Textil in etwa 9 Sekunden dank Dual-Carriage-Single-Pass-Technologie.
Kann der Ri 2000 auf dunklen Textilien drucken?Ja, durch die integrierte Weiß-Tinte können sowohl helle als auch dunkle Textilien bedruckt werden.
Was bedeutet Dual-Carriage-System?Zwei Druckwagen arbeiten nacheinander: einer legt die weiße Unterlage, der zweite direkt danach die CMYK-Farbschicht, was den Single-Pass-Druck ermöglicht.
Welche Auflösung erreicht der Drucker?Bis zu 1200 x 1200 dpi im Super-Fine-Modus.
Welche Plattengrößen sind verfügbar?Mittel (320x457mm, im Lieferumfang), Groß (406x498mm) und Klein (266x330mm) als Optionen.
Lieferumfang
RICOH Ri 2000 Drucker
Mittlere Plattenaufnahme (320 x 457 mm)
CMYK- und Weiß-Tintenpatronen-Set
Reinigungspatronen-Set
ColorGATE-Softwarezugang
Hinweis: Lieferumfang gemäß Angaben des Ricoh-Vertriebspartners für den nordamerikanischen Markt; der EU-Lieferumfang kann abweichen und wurde nicht separat bestätigt.
Ricoh XTF D430 Direct-to-Film Drucker
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-9P41420
Produktnummer: RICOH-9P41420
Der XTF D430 produziert DTF-Transfers im Bogenformat bis 40 × 50 cm und erledigt Druck, Puderauftrag, Trocknung und Ablage in einem Durchlauf. Die integrierte Schneideeinheit macht Vor- und Nachlauf des Rollendrucks überflüssig — produziert wird ab einem einzelnen Bogen, ohne Verschnitt.Acht Ricoh-Druckköpfe arbeiten in zwei Druckwerken, je vier für Farbe und Weiß. Der patentierte Wet-Cap-Mechanismus hält die Weißdruckköpfe feucht und verhindert das Verstopfen der Düsen — der häufigste Störungsgrund im DTF-Druck. Die Bogengröße stellen Sie zwischen 250 und 500 mm selbst ein.Das Cube-Design braucht unter zwei Quadratmeter Stellfläche und passt mit 80 cm Breite durch jede Standardtür. Die RIP-Software ColorGATE Textile Productionserver mit Auto-Nesting und Druckkosten-Kalkulator ist im Lieferumfang. Die Tinten sind ECO-PASSPORT-zertifiziert.Hinweis: Für den vollständigen Arbeitsablauf wird zusätzlich der Powdershaker GST430 benötigt.Technische DatenVerfahrenRollendrucker mit Querschneider, integriertem Powdershaker und OfenDruckköpfe8 Ricoh Piezo-Druckköpfe, Tröpfchengröße 3–37 PikoliterFarbenCMYK (4 Kanäle), Weiß (2 Kanäle), Cleaning (2 Kanäle)Auflösung1.200 × 1.200 dpiMedium17" (432 mm) DTF-FilmBogenformat250 × 432 mm bis 500 × 432 mmMax. Druckformat467 × 386 mmGeschwindigkeitbis zu 34 Bögen/StundeBogenablagebis zu 40 BögenHeizeinheitTeflonbeschichtetes Heizbett, max. 170 °CTinteWasserbasierte Pigmenttinte, 500-ml-Kartuschen, ECO PASSPORTHotmelt-Pulver1 kg geschlossene KartuscheAbmessungen1.567 × 798 × 1.316 mm (B × T × H)Gewicht245 kg gesamt (Drucker 100 kg, Powdershaker 135 kg)Stromversorgung2 Anschlüsse, 100–240 V, 50–60 Hz, 4 ALeistungsaufnahmeca. 90 W Standby, max. 2.650 W BetriebGeräusch67 dB(A) oder wenigerKonnektivitätEthernet, USB Typ A, WLAN optionalRIP-SoftwareColorGATE Textile Productionserver (im Lieferumfang)
RICOH Ri 4000
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-RI4000
Produktnummer: RICOH-RI4000
Der RICOH Ri 4000 ist ein Direct-to-Garment-Drucker (DTG) mit zusätzlicher Direct-to-Film-Funktion (DTF), der dank eingebauter Enhancer-Technologie ohne manuelles Vorbehandeln (Pretreatment) auskommt. Das System druckt mit CMYK-, Weiß- und Enhancer-Tinte auf Polyester, Baumwolle und Mischgewebe in einer Auflösung von bis zu 1200 x 1200 dpi. Der Ri 4000 richtet sich an Textildruckereien, die Pretreatment-Schritte einsparen und flexibel zwischen Baumwolle und Polyester wechseln möchten.Finanzierung für Gewerbekunden Dieses Produkt ist auch über eine Finanzierung erhältlich — individuelles Angebot auf Anfrage, vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Kein Angebot an Verbraucher.→ Finanzierungsanfrage stellen
Vorteile & Einsatzbereiche
Eingebaute Enhancer-Technologie ersetzt das manuelle Pretreatment
Kombinierte DTG- und DTF-Druckfähigkeit in einem Gerät
Bedruckbar: 100% Polyester, Baumwolle und Mischgewebe sowie DTFilm
Automatische, laserunterstützte Plattenhöhenerkennung
7-Zoll-Touchscreen mit erweiterter Bedienoberfläche
Große Tintenkartuschen: CMYK 200 ml, Weiß 500 ml, Enhancer 200 ml
Technische Daten
EigenschaftWert
Max. Druckbereich406 x 498 mm (mit optionaler großer Plattenaufnahme)
Druckköpfe8 Ricoh-Druckköpfe, 16 Kanäle/192 Düsen pro Kanal
DruckgeschwindigkeitSpeed-Modus 92 Sek., Fine-Modus 123 Sek. (254x203mm, helles Textil, inkl. Vorbehandlung)
Auflösungbis 1200 x 1200 dpi (Super Fine, 16 Pass)
TinteWasserbasierte Ricoh-Originalpigmenttinte, CMYK, Weiß und Enhancer
Bedruckbare Materialien100% Polyester, Baumwolle, Mischgewebe, DTFilm
PlattenaufnahmenMittel 320x457mm (Lieferumfang), Klein 266x330mm (optional), Groß 406x498mm (optional)
Fixierung (Heißpresse)138C (helles und dunkles Polyester-/Baumwollgemisch)
Abmessungen (B x T x H)882 x 1662 x 500 mm
Gewicht135 kg
RIP-SoftwareColorGATE
Hinweis: Die Netzspannung war für die EU-Version zum Recherchezeitpunkt nicht über eine offizielle EU-Quelle verifizierbar (nur US-Angabe 100-120V verfügbar) und wurde daher bewusst leer gelassen.
FAQ
Was bedeutet die Enhancer-Technologie beim Ri 4000?Der Ri 4000 trägt automatisch einen Enhancer statt eines manuellen Pretreatments auf, was den Arbeitsschritt der Textilvorbehandlung entfällt.
Kann der Ri 4000 auch DTF drucken?Ja, der Ri 4000 unterstützt sowohl Direct-to-Garment- als auch Direct-to-Film-Druck.
Welche Materialien lassen sich bedrucken?100% Polyester, Baumwolle und Mischgewebe sowie DTFilm nach Ricoh-Empfehlung.
Wie schnell druckt der Ri 4000?Im Speed-Modus etwa 92 Sekunden, im Fine-Modus etwa 123 Sekunden für ein 254x203mm-Motiv auf hellem Textil, inklusive automatischer Vorbehandlung.
Wie schwer ist der Drucker?Der Ri 4000 wiegt 135 kg bei Abmessungen von 882 x 1662 x 500 mm.
Lieferumfang
RICOH Ri 4000 Drucker
Mittlere Plattenaufnahme (320 x 457 mm)
CMYK- und Weiß-Tintenpatronen-Set
Enhancer-Kartuschen-Set
Reinigungspatronen-Set
ColorGATE-Softwarezugang
Hinweis: Lieferumfang gemäß Angaben des Ricoh-Vertriebspartners für den nordamerikanischen Markt; der EU-Lieferumfang kann abweichen und wurde nicht separat bestätigt.
RICOH Pro DTF 10 (DTF Primo Plus Neon X System)
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-PRODTF10
Produktnummer: RICOH-PRODTF10
Das RICOH Pro DTF 10 ist ein komplettes Rolle-zu-Rolle Direct-to-Film-System (DTF) für den Textildruck, bestehend aus Großformatdrucker, RIP-Software sowie einem passenden Shaker mit Ofen und Rewinder. Mit 10 Farbkanälen inklusive Neonfarben und einer Bahnbreite von 60 cm (24 Zoll) erzielt das System auch auf Polyester, Nylon, Leder und Holz kräftige Ergebnisse ohne separates Pretreatment. Das System richtet sich an Textildruckereien, die vielseitige On-Demand-Produktion ohne mehrere Prozessschritte suchen.Finanzierung für Gewerbekunden Dieses Produkt ist auch über eine Finanzierung erhältlich — individuelles Angebot auf Anfrage, vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Kein Angebot an Verbraucher.→ Finanzierungsanfrage stellen
Vorteile & Einsatzbereiche
All-in-One-Lösung: Druck, Hotmelt-Kleberauftrag und Aufheizung in einem Arbeitsschritt
10 Farbkanäle inkl. Neon-Pink, Neon-Rot, Neon-Gelb und Neon-Grün für erweiterten Farbraum
Kein Pretreatment und kein separater Trockner nötig
Bedruckbar: Baumwolle, Mischgewebe, Polyester, Nylon, Leder, Holz
Geringer Wartungsaufwand dank automatischer Reinigungsfunktion und Düsenprüfung
Eco Passport by ÖKO-TEX zertifiziert
Technische Daten
EigenschaftWert
SystemtypAll-in-One Rolle-zu-Rolle DTF-System (Drucker, RIP, Shaker mit Ofen und Rewinder)
Farbkanäle10 (CMYK, Weiß, plus Neon-Pink, Neon-Rot, Neon-Gelb, Neon-Grün)
Bahnbreite60 cm / 24 Zoll
Bedruckbare MaterialienBaumwolle, Mischgewebe, Polyester, Nylon, Leder, Holz
VerfahrenWasserbasierter Piezo-Tintenstrahldruck mit integriertem Hotmelt-Kleber und Aufheizung
Pretreatmentnicht erforderlich
RIP-SoftwareColorGATE Productionserver
ZertifizierungEco Passport by ÖKO-TEX
Hinweis: Für Auflösung, Druckgeschwindigkeit, Abmessungen, Gewicht und Netzspannung lag zum Recherchezeitpunkt keine vollständige offizielle Ricoh-Spezifikationstabelle vor. Felder wurden bewusst leer gelassen, siehe quellen.md.
FAQ
Was bedeutet "All-in-One" beim Pro DTF 10?Drucker, RIP-Software und ein Shaker mit Ofen und Rewinder bilden ein komplettes System für Druck, Kleberauftrag und Fixierung in einem Arbeitsschritt.
Welche Materialien lassen sich verarbeiten?Klassische Baumwolle und Mischgewebe sowie Polyester, Nylon und wasserabweisende Materialien wie Leder und Holz.
Ist ein Pretreatment nötig?Nein, das System kommt ohne separate Textilvorbehandlung aus.
Wofür stehen die Neonfarben?Die vier Neonkanäle (Pink, Rot, Gelb, Grün) erweitern den Farbraum für besonders leuchtende Effekte, zusätzlich zu CMYK und Weiß.
Wie breit ist die bedruckbare Bahn?60 cm bzw. 24 Zoll.
Lieferumfang
RICOH Pro DTF 10 Drucker
ColorGATE-RIP-Software
Shaker mit Ofen und Rewinder
Hinweis: Genauer Lieferumfang nicht abschließend über offizielle Quellen bestätigt; Angaben basieren auf Herstellerbeschreibung des Gesamtsystems.
RICOH Pro D1600
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-PROD1600
Produktnummer: RICOH-PROD1600
Der RICOH Pro D1600 ist ein industrielles Direct-to-Film-System (DTF) für Folienbreiten bis 1600 mm, das mit drei Ricoh-Druckköpfen und speziell entwickelter Pro-DTF-Tinte Geschwindigkeiten von über 20 Quadratmetern pro Stunde erreicht. Ein integrierter Pulver-Shaker und eine Trocknungseinheit machen den Prozess vollständig inline, während Jumbo-Rollen die Anzahl der Rollenwechsel reduzieren. Das System richtet sich an Siebdruckereien und industrielle Textildruckbetriebe, die von analoger auf digitale Fertigung umsteigen.Finanzierung für Gewerbekunden Dieses Produkt ist auch über eine Finanzierung erhältlich — individuelles Angebot auf Anfrage, vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Kein Angebot an Verbraucher.→ Finanzierungsanfrage stellen
Vorteile & Einsatzbereiche
Folienbreite bis 1600 mm für hohe Produktionsvolumen
Geschwindigkeit von über 20 m2 pro Stunde
Integrierter Pulver-Shaker und Trocknungseinheit inline im Prozess
Jumbo-Rollen für weniger Rollenwechsel
CMYK + Weiß mit speziell entwickelter Ricoh Pro DTF Ink für hohe Weißdeckung
GOTS-zertifiziert (Global Organic Textile Standard)
Technische Daten
EigenschaftWert
SystemtypIndustrielles Rolle-zu-Rolle DTF-System mit Pulver-Shaker und Trocknungseinheit
Druckköpfe3 Ricoh-Druckköpfe, bis 1600 mm Folienbreite
Geschwindigkeitüber 20 m2/Stunde
TinteRicoh Pro DTF Ink, CMYK + Weiß
MedienzufuhrJumbo-Rollen
ZertifizierungGOTS (Global Organic Textile Standard)
RIP-SoftwareColorGATE
MarktstartFESPA Global Print Expo 2024, verfügbar seit März 2024
Hinweis: Auflösung, Abmessungen, Gewicht und Netzspannung waren zum Recherchezeitpunkt über keine offizielle Ricoh-Quelle mit vollständiger Spezifikationstabelle verifizierbar. Felder bewusst leer gelassen, siehe quellen.md.
FAQ
Welche Folienbreite unterstützt der Pro D1600?Die drei Ricoh-Druckköpfe sind für Folienbreiten bis 1600 mm ausgelegt.
Wie schnell produziert der Pro D1600?Das System erreicht Geschwindigkeiten von über 20 Quadratmetern pro Stunde.
Ist ein separater Pulver-Shaker nötig?Nein, der Pulver-Shaker sowie die Trocknungseinheit sind bereits inline integriert.
Für wen eignet sich der Pro D1600?Für Siebdruckereien und mittlere bis große industrielle Textildruckbetriebe, die auf digitale Produktion umsteigen möchten.
Seit wann ist der Pro D1600 verfügbar?Der Pro D1600 wurde auf der FESPA Global Print Expo im März 2024 vorgestellt und ist seither in Europa verfügbar.
Lieferumfang
RICOH Pro D1600 Drucksystem
Integrierter Pulver-Shaker
Integrierte Trocknungseinheit
Hinweis: Genauer Lieferumfang nicht abschließend über offizielle Quellen bestätigt.
UVM Roll-to-Roll Powdershaker für Pro D1600
GTIN/EAN:
Produktnummer: RICOH-9P34813
Produktnummer: RICOH-9P34813